Es genügten die Tätlichkeiten von Frings und Merkel, um das Bild der Deutschen wieder gerade zu rücken.